vitoliste_pano_th